Тимонг Лайтбрингер - Людям Настоящего [проза]
В киностудии открывается дверь и входит Барак Обама. Его и без того черное лицо омрачено еще больше, по некогда белоснежной рубашке стекают легкие темные струйки непонятного происхождения. Глаза выражают смесь тревоги, недоумения и гнева.
Obama: Shit! Niggas shit ! Black as we are !
ВВП: Президент Обама, что с вами ?
Obama (вытирает лицо одним из рукавов рубашки): Chose me? Hate me ! First chose, then not like ! Damn niggas ! Hiroshima, Niggersaki ! Nuke you, bastards ! (машет кулаком правой руки перед телекамерой).
ВВП: Я могу вам как-нибудь помочь? В таких случаях обычно приносят стакан воды.
Obama (в испуге озираясь по сторонам) : Water? No water ! Water turns black as oil ! Mississippi, Lousiana! Niggas trick!
ВВП: Господин президент, вы в состоянии участвовать в нашем интервью ? Вы абсолютно уверены, что вам не нужна помощь ?
Obama (продолжая озираться в поисках несуществующего врага) : Help? No help ! We help, not us ! All world, we help ! Bring democracy, spread it ! Like gardening, like me’s wife !
ВВП: Кстати да, тема демократизации свободного мира в американском стиле как раз значится у нас в повестке дня.
Obama: (заметно оживившись, размахивая руками, с которых летят брызги темной субстанции, частично заляпав камеру одного из операторов) : Yep! Democracy ! Holy shit, we did ! This way, that way, everyone gets ! Refuses – gets bomb ! No nukes, no Hiroshima, we merciful ! Agrees, makes slave. Lotta concubines, lotta’fun !
ВВП: Кажется, сейчас вы очень политкорректно и дипломатично затронули тему т.н. “цветных” революций, дождь которых еще совсем недавно пролился у границ с нашей страной…
Obama (продолжая активно жестикулировать) : We help, we buy! Lotta money, lotta credits ! Lotta printing job ! Take whole ! Democracy matters, country not matter, money not matter, no ! We good, we help ! Bring holy shit ! (лицо Обамы расплывается в улыбке). Wanna shit? (соскабливает засохший на лице кусок некогда стекающей жидкости и протягивает его ведущему).
ВВП: Фууу!
Obama : No want ? OK ! Next time, you take – we will, we make ! Demooocraaaccy! (вскакивает из-за стола и начинает активно прыгать по комнате телестудии).
ВВП: Хорошо, хорошо. Итак, демократия как элемент объядиняющей и разлагающей “мягкой силы” …
Obama: Exactly ! We wise, learned well ! Make sex, no love, make war, not peace ! … Shitty piece ! (отдирает с лица очередной кусок засохшей дурнопахнущей субстанции).
ВВП: Ну, что же, раз вы действительно настолько мудры …
Obama (прыгая по залу и хлопая от радости в ладоши) : We smart, wise ! We Yankees ! Like monkeys ! Monkeys wise, humans from monkeys, we from monkeys too !
ВВП: Кажется, сейчас в соседней студии как раз идет передача “В мире животных”…
Obama: We strong ! We come, killed all natives, lotta blood ! We learned ! Doesn’t matter who, we still kill ! Arabs, Russians, Latins, all same ! Lotta blood ! We mighty ! (ухмыляется в телекамеру)
ВВП: И вот сейчас вы по лицо в дерьме…
Obama: No ! We OK, all OK ! Still eat, still sleep, still exist – all normal !
ВВП: Ну, а муки совести вас не мучают ? Лица, скажем, убитых иракских детей в зеркале по утрам не мерещатся ?
Obama: Soul ? What soul ? We need no soul, we save no soul ! No SOS, no … asses ! We save ass, that’s all ! Fat ass, we take care (позирует своей *опой перед вовремя приблизившейся телекамерой). Pretty simple, eh?
ВВП: Как говорится, вы похоже что только что расставили все точки над “и”, сами того не подозревая.
Obama: What ? Me not understand ! Me’s yankee, dunno forget that !
ВВП: OK! (в сторону, шепотом) Черт, как же я с тобой сейчас согласен, мой черножопый коллега !
Obama (успокоившись и снова усевшись за стол) : More talk, no? Me good talker ! Me talks, talks, talks … no deeds, just talks ! Lotta fun !
ВВП: Да уж, в ораторском искусстве вам действительно сложно отказать.
Obama: Yep ! Democracy style ! Talk, talk, talk. Do different, keep talking ! Blah-blah-blah … great disguise !
ВВП: Но, кажется, мир наконец-то начинает видеть сквозь эту давно очевидную для некоторых иллюзию ..
Obama (в испуге озирается по сторонам) : They see? Who see ? We not care ! Lotta money, mouth shut ! We talk, no they ! Silence, no mass media – we are media ! All equal, some equal more ! Democracy!
ВВП: Теперь, кажется, я начинаю понимать почему столь растиражированное и испоганенное вами слово начинается именно с буквы “D”…
Obama (в растерянности) ? D…dunno ? No ? De…despots ? We kill despots for oil ! D…dinners ? We good dinners, fat asses ! D … devil ? We fight devil, we Empire of Goodness ! Gut bless us !
ВВП: Простите, вы наверное хотели сказать “God bless us” ?
Obama: God ? No, we know no God ! We forget. We just kill. Just eat, sleep, drink. Again, again. Endless circle, no end. We Gut Nation! Damnation!
ВВП: То есть вы все-таки не считаете себя избранной нацией, призванной осчастливить миллионы неведомых вам людей, одемократив их … до смерти ?
Obama: We are ! Are we !? Chosen ! Like Jews, like Britain ! Holy three ! Arabs no chosen, Latins no chosen, we chosen ! Niggas no chosen… shitty niggas! (ловит на язык стекшую с волос каплю избирательских испражнений и с азартом выплевывает ее в лицо ведущему). You not chosen, too !
ВВП : Так, ну это уже переходит все нормы морали, пусть я даже и не уверен, что таковые для вас остались !
Obama: Got it ?! Retribution ! You refuse, you get retribution ! Democracy, fuck you !
ВВП: Все, конец интервью. Охрана, позаботьтесь пожалуйста о нашем невменяемом госте ! Постарайтесь не причинить ему большого вреда, ученым будущего еще понадобится этот мозг для изучения причин подобных интеллектуально-национальных недугов.
Два вошедших в студию амбала бесцеремонно берут Обаму под руки и пытаются вывести.Обама кричит и плюется, грозя всеми муками ада, начиная от продажи в сексуальное рабство неграм и кончая обещанием устроить очередную серо-буро-малиновую-в-крапинку революцию. Наконец, получив от одного из охранников легкий удар в поддых, успокаивается. И лишь только поблескивающие черные глазки выдают все степень его неприятия подобного неприятия Их Пути. Наконец, все три силуэта исчезают из поля видимости видеокамер.
ВВП (утирая лицо рукой) : Ну что, мои дорогие телезрителя, телезрителямши и телезрителянки … вот такой он, мистер Комьюнити Органайзер Барак Хусейн ! Но не будем судить строго, сегодня просто не их день. И завтра тоже … и послезавтра. Потому что ведь не зря говорили наши предки : “Если ты плюнешь в мир – мир утрется, а если мир плюнет в тебя – ты утонешь”. Как говорится, дай им Gutдоброго здравия … и помилуй их души !
С вами был Владимир Владимирович Пупкин, бессменно-небессмертный ведущий телепередачи “Раша Ньюс”. И, как сказали бы наши друзья американцы – “Have a good day! OK ?”.
Государство Земли
На основе данных мне полномочий временного главы новоиспеченного Верховного Совета Объединенных Стран я провозглашаю наши страны одним государством. Любая идеологическая, политическая, экономическая, психологическая и прочие не названные виды разобщенностей устраняются, образованное государство получает статус свободной конфедерации, общемировые политические карты подлежат пересмотру - с них убирается какое-либо территориальное разграничение поверхности планеты по политическому признаку, все границы устраняются, населению бывших государств гарантируется свободная и беспрепятственная возможность перемещения по всей территории нового образования, а вновь образованная общность получает название ...
- Хм. Да оставь ты уже эти свои напыщенные речи, - и человек улыбнулся. Мы ведь не собираемся тешить свое самолюбие как политики прошлого, верно? - и он с улыбкой оглядел поднявшийся зал. Давайте назовем его … давайте назовем его так, как называется наша планета … давайте назовем его единым государством Земли…
И все болезни пройдут...
Я остановился. Я остановился тогда, когда заметил совершенно нарушающую все мыслимые и тем более немыслимые законы человеческой логики картину. Это было не просто странно … это было как-то … нелепо что-ли … поразительно…
Уже несколько лет я был стабильным посетителем этого учреждения, исправно бывал в нем раз в два-три месяца, - я привык видеть желтые стены с шелушащейся и отваливающейся штукатуркой, вечно унылые лица его работников … привык видеть очереди пожилых людей с опущенными и грустными лицами, привык наблюдать, как некоторые из них не без помощи других своих собратьев вынуждены были выстаивать многочасовые раннеутровые очереди, дабы получить заветный билетик, дающий тебе право узнать свою судьбу - потому что и они, эти люди, старались как можно реже бывать здесь. Бывали только по необходимости. Те же, состояние которых еще пока позволяло это, старались не бывать вовсе.
Мне приходилось бывать здесь не раз - состояние уже не позволяло иного. Стоять в очередях среди других таких же собратьев по несчастью, слушать отчужденно-холодные голоса людей, констатирующих ухудшение течения твоей болезни и всегда что-то старательно и долго вычерчивающих на карточной бумаге, не утруждая себя, впрочем, какими-либо комментариями по этому вопросу.
